Thursday, September 22, 2016

(1160) Και το βραβείο για την καλύτερη ονομασία εστιατορίου πάει στο...


"Μπικούρι Ντόνκι" (びっくりドンキー) όπου το "μπικούρι" σημαίνει "έκπληξη" ή "έκπληκτος" και το "ντόνκι", βεβαίως, "γάιδαρος". Πρόκειται για μια αλυσίδα εστιατορίων που ειδικεύεται στα χάμπουργκερ και το συγκεκριμένο βρίσκεται στο Σιντζούκου, στο Καμπουκιτσό. Και όχι, δεν έχω κάνει την παραμικρή προσπάθεια να μάθω γιατί λέγεται έτσι.

 (Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).

No comments :