Sunday, September 4, 2016

(1147) Σαγιονάρα Ριό-σαν


Τo Σάββατο που πέρασε, ο Οσάμου Ακιμότο (秋本 治), ένας από τους πιο διάσημους σχεδιαστές μάνγκα στην Ιαπωνία έκανε μια ανακοίνωση που πραγματικά με εξέπληξε: το δημιούργημά του, το "Κότσιρα, Κατσουσίκα-κου Καμεάρι Κοέν Μαε Χασουτσουτζό" (こちら葛飾区亀有公園前派出所) θα πάψει από αυτόν τον μήνα να δημοσιεύεται στο εβδομαδιαίο περιοδικό "Σούκαν Σόνεν Τζαμπ" (週刊少年ジャンプ) ή απλώς "Τζαμπ", μετά από ακριβώς 40 χρόνια. Οι αναγνώστες του μπλογκ ίσως θυμούνται ότι είχα αναφερθεί ξανά στο συγκεκριμένο μάνγκα και τον πρωταγωνιστή του πριν από τρία χρόνια καθώς πρόκειται για το μόνο κόμικ που διαβάζω συστηματικά από τότε που ήρθα στην Ιαπωνία. Ευτυχώς, τα 200 άλμπουμ τάνκομπον (単行本) με τις ιστορίες του "Κοτσικάμε" θα εξακολουθούν να υπάρχουν, πράγμα που σημαίνει ότι υπάρχει υλικό για διάβασμα για αρκετά χρόνια ακόμα όμως μου είναι πολύ δύσκολο να πιστέψω ότι ο Ριό-σαν (με τον οποίο είμαι στη φωτογραφία), και η παρέα του δε θα μπλεχτούν σε νέες περιπέτειες. Ελπίζω ότι ο Ακιμότο σενσέι θα αλλάξει γνώμη αλλά προς το παρόν, ένα κομμμάτι της προσωπικής μου ιστορίας στην Ιαπωνία τελείωσε και το γεγονός μου προκαλεί θλιψη.

 (Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).

No comments :