Friday, July 1, 2022

(2658) Cleanliness is next to godliness #5

Nihon_arekore_02683_Cleaning_5_old_cleaner_100_cl

One more cleaner, even older school, whom I've seen many times here in Asakusa, always riding his bicycle. I wonder what he's cleaning and where. 

(For a bigger version of this picture both in color and black and white, check my "Japan Arekore" set on Flickr).


(2658) Η καθαριότητα είναι μισή αρχοντιά #5

Nihon_arekore_02683_Cleaning_5_old_cleaner_100_cl

Και ένας ακόμα παλιότερης σχολής καθαριστής, τον οποίο έχω δει πάρα πολλές φορές εδώ στην Ασακούσα, πάντοτε πάνω στο ποδήλατο. Αναρωτιέμαι τι καθαρίζει και πού. 

(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).


Thursday, June 30, 2022

(2657) Cleanliness is next to godliness #4

Nihon_arekore_02682_Cleaning_4_brooms_cart_100_cl

This is Asakusa so the cleaner is also old school. Early in the morning on the side street that runs parallel to Nakamise Dori (仲見世通り) the main shopping street leading to Sensoji. 

(For a bigger version of this picture both in color and black and white, check my "Japan Arekore" set on Flickr).


(2657) Η καθαριότητα είναι μισή αρχοντιά #4

Nihon_arekore_02682_Cleaning_4_brooms_cart_100_cl

Ασακούσα γαρ οπότε και ο καθαριστής είναι παλιάς σχολής. Νωρίς το πρωί στο δρομάκι που τρέχει παράλληλα με το Νακαμίσε Ντόρι (仲見世通り) τον κεντρικό εμπορικό δρόμο που οδηγεί στο Σενσότζι. 

(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).

Wednesday, June 29, 2022

(2656) Cleanliness is next to godliness #3

Nihon_arekore_02681_Cleaning_3_bicycle_parking_100_cl

Attention: the lady is not cleaning the sidewalk, She is cleaning the gutters where the bicycles go. 

(For a bigger version of this picture both in color and black and white, check my "Japan Arekore" set on Flickr).

(2656) Η καθαριότητα είναι μισή αρχοντιά #3

Nihon_arekore_02681_Cleaning_3_bicycle_parking_100_cl

Προσοχή: η κυρία δεν καθαρίζει το πεζοδρόμιο. Καθαρίζει τα λούκια πάνω στα οποία μπαίνουν τα ποδήλατα. 

(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).


Tuesday, June 28, 2022

(2655) Cleanliness is next to godliness #2

Nihon_arekore_02680_Cleaning_2_ticket_machines_100_cl

Here, dusting the train's ticket machines --there is a more thorough cleaning that happens at another time and also includes sanitizer. And not just because of Covid. 

(For a bigger version of this picture both in color and black and white, check my "Japan Arekore" set on Flickr).

(2655) Η καθαριότητα είναι μισή αρχοντιά #2

Nihon_arekore_02680_Cleaning_2_ticket_machines_100_cl

Εδώ, ξεσκόνισμα στα μηχανήματα των εισιτηρίων του τρένου --υπάρχει και το πιο σχολαστικό καθάρισμα που γίνεται άλλη ώρα και περιλαμβάνει και αντισηπτικό. Και όχι μόνο λόγω Κόβιντ. 

(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).


Monday, June 27, 2022

(2654) Cleanliness is next to godliness #1

Nihon_arekore_02679_Cleaning_1_escalators_cl

Until I came to Japan, I had never thought that handrails in escalators need cleaning --or that the way to do it is so simple. 

(For a bigger version of this picture both in color and black and white, check my "Japan Arekore" set on Flickr).


(2654) Η καθαριότητα είναι μισή αρχοντιά #1

Nihon_arekore_02679_Cleaning_1_escalators_cl

Πριν έρθω στην Ιαπωνία δεν είχα σκεφτεί ποτέ  ότι οι κουπαστές στις κυλιόμενες σκάλες χρειάζονται καθάρισμα --ή ότι ο τρόπος να το κάνεις είναι τόσο απλός. 

(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).


Friday, June 24, 2022

(2653) And a last car

Nihon_arekore_02678_Kitty_Mercedes_100_cl

Proving that even the owner of an $120,000 Benz doesn't mind declaring to the world that they are fans of Kitty-chan (aka Hello Kitty). 

(For a bigger version of this picture both in color and black and white, check my "Japan Arekore" set on Flickr).