Monday, March 19, 2018

(1543) When you are in Rome... do as the Romans do. The same goes for when you are in Tokyo, or in this case, in Gunma (peaches are a big thing in Japan and justifiably so because they are inconceivably tasty). Even if you are Coca-Cola.

(For a bigger version of this picture both in color and black and white, check my "Japan Arekore" set on Flickr)

(1543) Όταν είσαι στη Ρώμη...

...κάνεις όπως οι Ρωμαίοι. Το ίδιο και όταν είσαι στο Τόκιο ή, εν προκειμένω, στην Γκούνμα (τα ροδάκινα είναι πολύ μεγάλη υπόθεση στην Ιαπωνία και δικαίως καθώς είναι ασύλληπτα νόστιμα). Ακόμα και αν είσαι η Coca-Cola.

 (Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).

Friday, March 16, 2018