Wednesday, May 6, 2015

(801) Throwing the towel


It isn't a very good picture but I thought they were a great idea (I probably have been living in Japan too long): with one hand you hold your blow-dryer and with the other you just stroke your hair instead of wrestling with a towel (yes I know, Douglas Adams must be spinning in his grave). And only 100 yen.

(For a bigger version of this picture both in color and black and white, check my "Japan Arekore" set on Flickr)

(801) Πέτα την πετσέτα


Δεν είναι καλή φωτογραφία όμως μου φάνηκαν καταπληκτική ιδέα (μάλλον έχω μείνει πολύ καιρό στην Ιαπωνία): με το ένα χέρι κρατάς το πιστολάκι και με το άλλο απλώς χαϊδεύεις τα μαλλιά σου αντί να παλεύεις με την πετσέτα (ναι, ξέρω: θα τρίζουν τα κόκαλα του Ντάγκλας Άνταμς). Και μόνο 100 γεν.

 (Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).

Tuesday, May 5, 2015

(800) They too are everywhere!


Even though I'm a lifelong fan of all kinds of comics and cartoons, there are times that I think they are overdoing it. (For the record, this is a video game but still...)

(For a bigger version of this picture both in color and black and white, check my "Japan Arekore" set on Flickr)