Tuesday, November 12, 2013

(430) Νεμπούτα στην Ασακούσα – 2


Το πρώτο από τα νεμπούτα που μας επισκέφθηκαν το σαββατοκύριακο ήταν ένας χρυσός (ΟΚ, κίτρινος) δράκος –ο συμβολισμός βγάζει νόημα αν ξέρει κανείς ότι η επίσημη ονομασία του Σενσότζι είναι «Κινριού-ζαν» (金龍山) δηλαδή «Βουνό του Χρυσού Δράκου» (βουνό δεν υπάρχει, απλώς όλοι οι βουδιστικοί ναοί έχουν τη λέξη «βουνό» στο επίσημο όνομά τους).

(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr)

No comments :