Thursday, August 15, 2019

(1910) Δεν είναι οι μεγάλοι ναοί...


...του Κιότο και της Νάρα (και βεβαίως του Τόκιο!) όμως κάθε φορά που στρίβω μια γωνία και βλέπω έναν από αυτούς τους εκατοντάδες μικρούς, συνοικιακούς ναούς συνεχίζω να εκπλήσσομαι ευχάριστα ακόμα και αν η μείξη με το περιβάλλον δεν είναι ακριβώς αυτό που θα λέγαμε "αρμονική" -ή ίσως ακριβώς επειδή δεν είναι. Ο συγκεκριμένος λέγεται Καγάμι Κουμεμόρι Ινάρι Τζίντζα (加賀美久米森稲荷神社) και βρίσκεται σε κάποιο στενό στο Ασακούσα-μπάσι. Από το 1630.

 (Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).

2 comments:

Anonymous said...

Σαν την Καπνικαρέα ένα πράμα!

Γρηγόρης A. Μηλιαρέσης said...

Κάπως έτσι αλλά πιο ιδιωτικό: όταν βλέπεις τόσο μικρούς ναούς, συχνά τους έχει φτιάξει αυτός που έχει το σπίτι δίπλα γιατί έχει κάποια προσωπική/οικογενειακή σχέση με τη συγκεκριμένη γραμμή σιντοϊσμού (όπως εδώ) ή βουδισμού. από όσο ξέρω, δεν χρειάζεσαι ειδική άδεια για να κάνεις κάτι τέτοιο αν το οικόπεδο είναι δικό σου.