Υποτίθεται ότι οι κυπρίνοι (κόι/鯉), όταν κολυμπήσουν κόντρα στο ρεύμα μεταμορφώνονται σε δράκους. Ο συγκεκριμένος πάντως, στη διακοσμητική λίμνη του ναού Σουσάνο-ο Τζίντζα (素盞雄神社) στον δήμο Αρακάουα (荒川区) στο βόρειο Τόκιο δε δείχνει να ενδιαφέρεται ιδιαίτερα για τον δράκο που είναι πάνω από το κεφάλι του.
(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore 2» στο Flickr).

0 comments:
Post a Comment