Εδώ ο ναός είναι ο Χέτσου Μίγια (辺津宮), ένας από τους ναούς του συμπλέγματος του Ενοσίμα Τζίντζα·στη λίμνη μπροστά στον δράκο μπορείς να πλύνεις τα κέρματά σου για καλή τύχη. Ο λόγος που η Ενοσίμα είναι γεμάτη δράκους είναι επειδή στην ευρύτερη περιοχή Φουτζισάουα-Καμακούρα υπάρχει ένας μύθος, αυτός της ουράνιας κόρης και του δράκου με τα πέντε κεφάλια που υποτίθεται ότι συνέβη το έτος 552: ένας δράκος με πέντε κεφάλια κυκλοφορούσε στην περιοχή προκαλώντας καταστροφές, μέχρι που κάποια στιγμή εμφανίστηκε από τον ουρανό μια κοπέλα, ο δράκος την ερωτεύτηκε και υποσχέθηκε να αλλάξει συμπεριφορά αν θα τον παντρευόταν, όπως και έγινε. Αναλόγως ποια εκδοχή του μύθου ακούει κανεις, είτε ο δράκος, είτε η κοπέλα ήταν η Μπέντεν, η θεότητα στην οποία είναι αφιερωμένη όλη η Ενοσίμα.
(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore 2» στο Flickr).
0 comments:
Post a Comment