Friday, August 21, 2020

(2173) Καθυστερημένες ευχές

Nihon_arekore_02197_Birthday_panda_100_cl

Τα γενέθλια της Σιανγκ-Σιανγκ (τα κινέζικά μου είναι ανύπαρκτα: στα ιαπωνικά πάντως γράφεται και λέγεται Σαν-Σαν/シャンシャン) του μικρού θηλυκού πάντα που γεννήθηκε στον ζωολογικό κήπο του Ουένο πριν από τρία χρόνια ήταν τον Ιούνιο όμως μια και ο κόσμος έχει λιγοστέψει, ο σταθμός κρατάει ακόμα την τούρτα γενεθλίων που έστησε (παρέα με το εμπορικό κέντρο Atré που συστεγάζεται στο κτίριο) για το αρκουδάκι. Και βεβαίως την έχει στολίσει με τα συνηθισμένα μηνύματα περί αποστάσεων, μασκών και λοιπών αντί-κορονικών μέτρων.

(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).


0 comments: