Friday, March 20, 2020

(2066) Βαλεντίνος σαμουράι

Nihon_arekore_02087_Tsuwamono_Valentine_chocolate_2_100_cl

Μ' αυτά και μ' αυτά, ξέχασα να ανεβάσω τη φωτογραφία από τη σοκολάτα που μου έκανε δώρο η Άτσουκο του Αγίου Βαλεντίνου (το έχουμε πει ότι στην Ιαπωνία, του Αγίου Βαλεντίνου οι γυναίκες κάνουν δώρο σοκολάτες στους άντρες, έτσι δεν είναι;) Η συγκεκριμένη κυκλοφορούσε μόνο εκείνες τις μέρες και παρότι η επιλογή έγινε για προφανείς λόγους, ήταν μια ωραιότατη μπίτερ. "Τσουαμόνο" (兵/強者) παρεμπιπτόντως σημαίνει κάτι σαν "γενναίος πολεμιστής".

Nihon_arekore_02087_Tsuwamono_Valentine_chocolate_1_100_cl 

(Για τις ίδιες φωτογραφίες σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).

0 comments: