Μιλώντας για τη διακόσμηση του ξενοδοχείου, επειδή ήμασταν εκεί κοντά στις 3 Μαρτίου που είναι η Ημέρα των Κοριτσιών (Χίνα Ματσούρι/雛祭り), στο λόμπι υπήρχε και ένα σετ από τις ειδικές κούκλες Χίνα Νίνγκιο (雛人形) που ο κόσμος στην Ιαπωνία χρησιμοποιεί για στολίδι εκείνη την ημέρα· θεωρητικά αυτό το στόλισμα το κάνουν οι οικογένειες που έχουν κόρες αλλά στην πραγματικότητα τις βλέπεις παντού: είναι το θέμα των αρχών του Μαρτίου, πριν τις κερασιές.
(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).
0 comments:
Post a Comment