Πρωτοεμφανίστηκε εδώ, κάτω από τον πύργο Τσουτενκάκου αλλά στην προηγούμενη εκδοχή του, στις αρχές του 20ου αιώνα (κάπου μεταξύ 1908 και 1912) με τη μρφή ενός ξύλινου αγάλματος όπως το δεξί της φωτογραφίας. Τον λένε "Μπίλικεν" (ビリケン), τον σχεδίασε μια αμερικανίδα από το Κάνσας Σίτι και είναι ο "Θεός των Πραγμάτων Όπως Πρέπει να Είναι" (το σλόγκαν πάντοτε γράφεται στα αγγλικά: "The God of Things as They Ought to Be"). Εμφανίζεται παντοτε σ' αυτήν την πόζα (η αριστερή είναι παραλλαγή) και συχνά σε έναν ρόλο ανάλογο με αυτό της γάτας μανεκινέκο, για να φέρει πελάτες σε κάποιο μαγαζί· μια και μιλάμε για την Οσάκα, το μαγαζί αυτό συχνά είναι εστιατόριο. Και είναι η ανεπίσημα επίσημη μασκότ της Οσάκα εδώ και 100 χρόνια αν και κανείς δεν είναι απολύτως σίγουρος πώς διάσχισε τον Ειρηνικό, παράκαμψε το Τόκιο και τη Γιοκοχάμα και έφτασε ως εκεί.
(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).
0 comments:
Post a Comment