Wednesday, November 16, 2022

(2754) Υπάρχουν πολλά ονσέν...

Nihon_arekore_02781_Corona_onsen_100_cl

...(温泉) δηλαδή θερμές πηγές στην Ιαπωνία και κατά κανόνα οι ονομασίες τους περιέχουν τον χαρακτήρα "湯" (" γιου") που σημαίνει "ζεστό νερό". Από όσα έχω δει ως τώρα, το "Κορόνα νο γιου" (コロナの湯) του Σεντάι, έχει την πιο ασυνήθιστη ονομασία. Και λέγοντας "ασυνήθιστη", εννοώ βεβαίως "απολύτως αλλόκοτη".  

(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).

0 comments: