Πάνω στη γέφυρα που δίνει στο Ασακουσαμπάσι την ονομασία του (μπάσι/χάσι/橋) σημαίνει "γέφυρα", κοιτάζοντας προς τα ανατολικά. Στο βάθος η άλλη γέφυρα της περιοχής, η Γιαναγκιμπάσι (柳橋)· την περίοδο Έντο, εκεί γύρω βρίσκονταν μερικές από τις καλύτερες γκέισα του Έντο και όσο για τις μαούνες, είναι πλωτά εστιατόρια ή γιακαταμπούνε (屋形船) που την άνοιξη και το καλοκαίρι κάνουν κρουαζιέρες πάνω και κάτω στον ποταμό Σουμίντα. (Επίσης μια παράδοση που ξεκίνησε την περίοδο Έντο).
(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).
0 comments:
Post a Comment