Tuesday, December 10, 2024

(3277) In the same Tochigi prefectural building ...

Nihon_Arekore_03308_Tochigi_refectural_building_Ichigo_floor_elevator_1_100_cl

...and specifically on the 15th floor, one more mention to strawberries: "15" is written "1" and "5" which in Japanese are read ichi" (一) and go" (五). But "ichigo" is also the world for strawberry (苺) so the pun practically writes itself.

Nihon_Arekore_03308_Tochigi_refectural_building_Ichigo_floor_elevator_2_100_cl

(For a bigger version of these pictures both in color and black and white, check my "Japan Arekore" set on Flickr).

0 comments: