In Japanese, "round and round" is "guru-guru" (ぐるぐる). And "gourmet" is "gurume" (ぐるめ). So a conveyor belt sushi place calling itself "Gurume-sushi", is reason for uncontrollable laughter. To the Japanese.
(For a bigger version of this picture both in color and black and white, check my "Japan Arekore" set on Flickr)
0 comments:
Post a Comment