Thursday, May 23, 2024

(3142) Ναγκάνο #55: Η αγελάδα

Nihon_Arekore_03171_Zenkoji_cow_100_cl

Ο μύθος λέει ότι μια γυναίκα που δεν πίστευε στον Βούδα, έφτασε στο Ζενκότζι τρέχοντας κυνηγώντας μια αγελάδα που με τα κέρατά της τής είχε αρπάξει ένα λευκό ύφασμα. Όταν έφτασε στον ναό, η αγελάδα εξαφανίστηκε και η γυναίκα έμεινε εκεί για να περάσει τη νύχτα. Στον ύπνο της, είδε τον Βούδα που την επέπληξε γιατί δεν πίστευε και όταν ξύπνησε, μετανόησε, προσευχήθηκε στο άγαλμα του Βούδα και από τότε έγινε πιστή. Η αγελάδα δεν εμφανίζεται ξανά στην ιστορία αλλά έχει γίνει μέρος της ιστορίας του Ζενκότζι --εξού και το άγαλμα. 

(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).

0 comments: