Στο Νιχονμπάσι, δίπλα στη γέφυρα, ένα μνημείο που οι περισσότεροι προσπερνούν θυμίζει ότι εκεί βρισκόταν ως τον μεγάλο σεισμό του Κάντο του 1923 το Ουογκάσι (魚河岸) η κεντρική παραποτάμια ψαραγορά του Τόκιο, αυτή που μετά την καταστροφή μεταφέρθηκε στο Τσουκίτζι, έγινε διάσημη σε όλον τον κόσμο κυρίως (και αδικαιολόγητα) για τις δημοπρασίες τόνου και το 2018 μεταφέρθηκε στο Τογιόσου όπου και παραμένει μέχρι και σήμερα. Η κυρία στο άγαλμα είναι η Οτοχίμε (乙姫), η πριγκίπισσα που ζούσε στον βυθό της θάλασσας στο κάστρο Ριούγκου-τζο (龍宮城) του δράκου-θεού της θάλασσας Ριούτζιν (龍神) σύμφωνα με διάφορους ιαπωνικούς μύθους --πιο γνωστός είναι αυτός του Ουρασίμα Τάρο (浦島太郎).
(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).
0 comments:
Post a Comment