Γραφικές τέχνες, περισσότερο: Ας σταματήσουμε να περπατάμε κοιτώντας το κινητό μας, λέει το μήνυμα -και δείχνει η εικόνα αν την προσέξει κανείς καλύτερα. Στα ιαπωνικά η λέξη είναι "αρούκι-σουμάχο" (歩きスマホ) όπου το "αρούκι" σημαίνει "περπατώντας" και το "σουμάχο", "σμάρτφον". Στην πλατφόρμα ενός σταθμού τρένου, εκεί που το αρούκι-σουμάχο μπορεί να γίνει ιδιαίτερα προβληματικό για προφανείς λόγους.
(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).
0 comments:
Post a Comment