...της αλυσίδας Ινάρι (稲荷) από τους οποίους είναι γεμάτο το Τόκιο και οι οποίοι έχουν απομείνει από την περίοδο Έντο. Ο συγκεκριμένος είναι στο Νιχονμπάσι, λέγεται Όμαν Ιναρι (於満稲荷) και η ονομασία αναφέρεται σε μια από τις παλλακίδες του σογκούν Τοκουγκάουα Ιεγιάσου η οποία ψώνιζε στην περιοχή διάφορα αγαθά τα οποία τα έκανε πρόσφορα σε διάφορους ναούς. Φαίνεται ότι η κ. ΟΜάν ήταν πολύ καλή πελάτισσα των εμπόρων του Νιχονμπάσι και γι αυτό έφτιαξαν αυτόν τον Ινάρι προς τιμήν της.
(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).
0 comments:
Post a Comment