(2081) It could mean...

...don't hitch-hike flying saucers. Alas, it only says to be careful of the strong air currents when trains are approaching. 

(For a bigger version of this picture both in color and black and white, check my "Japan Arekore" set on Flickr).