...στα δυτικά του Τόκιο, έχει πάρει το όνομά του επειδή παλιά είχε "ένα τσουβάλι λίμνες" (ίκε/池 σημαίνει "λίμνη" και φουκούρο/袋 σημαίνει "τσουβάλι"). Οι λίμνες έχουν εκλείψει από χρόνια όμως "φουκούρο" είναι και η κουκουβάγια (αν και γράφεται με το ιδεόγραμμα "梟") η οποία έχει γίνει το σύμβολο της περιοχής. Εδώ, κάμποσες κουκουβάγιες σε ένα μοντέρνο γλυπτό έξω από το ξενοδοχείο Μετροπόλιταν, κοντά στον σταθμό του Ικεμπουκούρο.
(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).
0 comments:
Post a Comment