Το Ομπόν (お盆) είναι, όπως έχουμε πει και παλιότερα, η μεγάλη καλοκαιρινή εορταστική περίοδος στην οποία οι Ιάπωνες τιμούν τα πνεύματα των εκλιπόντων προγόνων. Και αυτά είναι τα χάρτινα φαναράκια Γιάμε Τσότσιν (八女提灯) που έχουν πάρει την ονομασία τους από την πόλη Γιάμε (八女) στο Κιούσου όπου και φτιάχτηκαν για πρώτη φορά, κάπου προς τις αρχές του 19ου αιώνα. Τα υλικά είναι χειροποίητο χαρτί ουάσι, ξύλο και μπαμπού, το συγκεκριμένο μοντέλο/σχήμα λέγεται "άντον" (行灯) και γενικά είναι μέρος της διακόσμησης του Ομπόν αν και, ομολογουμένως, όχι παντού καθώς είναι και αρκετά ακριβά και πολύ άβολα για τις υπόλοιπες 355 μέρες του χρόνου -το Ομπόν είναι το δεκαήμερο γύρω στις 15 Αυγούστου.
(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).
0 comments:
Post a Comment