Λέει "φράουλα" (ίτσιγκο/いちご) και λέει "γάλα" (μίρουκου/ミルク). Δε λέει όμως σότσου (焼酎), το αποσταγμένο οινοπνευματώδες και το δυνατό από τα δύο εμβληματικά ιαπωνικά ποτά (ναι, το άλλο είναι εκείνο) το οποίο επίσης περιέχει.
(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).
2 comments:
αληθευει οτι οι ιαπωνες γενικα δεν τους αρεσει και δεν πινουν γενικα πολυ cola ή προκειται για μυθο και εσφαλμενη πληροφορια;
σε περιπτωση που αληθευει αυτο που οφειλεται;λογω γευσης,ζαχαρης ή για καποιον αλλον λογο;
ευχαριστω!!!
Όχι δεν είναι μύθος: πράγματι δεν πίνουν πολύ τα δυτικά αναψυκτικά, μεταξύ των οποίων και η Coca Cola ή η Pepsi. Όμως υποθέτω ότι αυτό συμβαίνει μάλλον επειδή πίνουν πολύ άλλα πράγματα όπως κρύο καφέ και κρύο τσάι· αυτά για το καλοκαίρι καθώς λόγω εμμονής με τα εποχικά πράγματα, από το φθινόπωρο και μετά ούτως ή άλλως πίνουν ζεστά ποτά οπότε τα δυτικά αναψυκτικά είναι έτσι κι αλλιώς εκτός συζήτησης. Για την ιστορία πάντως, η Coca Cola ως εταιρεία έχει ισχυρότατη παρουσία εδώ (νομίζω η Ιαπωνία είναι η δεύτερη μεγαλύτερη αγορά της στον κόσμο). Η διαφορά είναι ότι πουλάει πολύ περισσότερο άλλα πράγματα όπως το τσάι και ο καφές που ανέφερα παραπάνω, νερό σε διάφορες γεύσεις, power drinks κ.λπ.
Post a Comment