(731) Γιοτσούγια 3: Τα μαγαζιά

Στα στενάκια αυτά (τα οποία υπάρχουν ευτυχώς σε όλο το Τόκιο) νομίζεις ότι έχει σταματήσει ο χρόνος: μπορείς να βρεις μαγαζιά που πουλάνε την εποχική σούπα οντέν (おでん),

ταβέρνες με όχι ιδιαίτερα διακριτική εμφάνιση,

άλλες ταβέρνες με πιο παραδοσιακό στιλ,

ποτάδικα (το βαρέλι του σάκε και η μπάλα σουγκιντάμα/杉玉 φτιαγμένη από φύλλα κέδρου είναι ενδείξεις ότι το μαγαζί διαθέτει μεγάλη επιλογή από ετικέτες του εθνικού ποτού της Ιαπωνίας),

μαγαζιά που φτιάχνουν κιμονό

και ακόμα περισσότερες ταβέρνες με παραδοσιακό στιλ.

  (Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).